Trauffer Étable 2001

• 100 % Suisse.
  
• 100 % durabilité.
  
• 100 % qualité.

Un paysan a besoin non seulement d’un tracteur, mais aussi d’une écurie. Bien sûr, sinon, où dormiraient les vaches, les moutons et les chèvres ? Petite ou grande, il y a toujours beaucoup de choses à faire dans l’écurie ! Il faut encore beaucoup de travail au quotidien : Le fumier, l’alimentation et la traite, aucun petit agriculteur ne s’ennuiera ici.

A propos de Trauffer :

En 1938, Alfred Trauffer a commencé à sculpter des vaches et d’autres animaux dans des formes simples et pleines, et Rosa Trauffer-Michel les peignait. Pour eux, la meilleure récompense pour leur travail était de voir les yeux brillants des enfants devant leurs jouets.

Son usine de rêves d’enfants fondée à l’époque existe encore aujourd’hui. Depuis, elle a bien grandi, emploie beaucoup plus de personnel et propose une plus large gamme de jouets en bois. Cependant, Trauffer fabrique toujours ses animaux en bois dans le jolie village de Hofstetten près de Brienz de la même façon qu’avant et il incarne toujours les mêmes valeurs : fabriqué à la main, qualité supérieure et durabilité. Les yeux brillants des enfants sont aujourd’hui encore ce qui motive les collaborateurs de Trauffer. Cela et les parents qui s’étonnent de l’imagination dont peuvent faire preuve leurs petits qui jouent pendant des heures avec ces jolis jouets.

Les vaches sont depuis longtemps incontournables en Suisse. Pour les enfants. Pour les touristes. Pour les amoureux des traditions.

Toutes les figurines en bois de Trauffer sont fabriquées à la main dans l’Oberland bernois avec une bonne dose de passion. En bois d’épicéa certifié FSC de sources suisses durables. Les produits Trauffer sont confectionnés de manière très robuste, ce qui les rend idéaux comme jouets pour les enfants.

1 x étable Trauffer 2001